2014年6月7日 星期六

跟小鬼頭的實習周記:
1.有天早上跟Matthew坐在沙子前看外面的oval,oval後面大樓煙囪冒出一陣陣的煙,Matthew說:Is that a vacano? 我很驚訝他知道vocano是什麼,就跟他解釋vacano應該在哪裡啊、最近印尼的火山爆發,他問我:Is that from Indonesia?我跟他說要去達爾文才看得到喔,他就說他想搭speed boat去。隔幾天我翻閱他的learning profile,發現他們一個月前坐了火山爆發的實驗,這時才恍然大悟,原來他一直知道什麼是vocano,而且他還一直記得這個concept
2. 有天講了一個關於kingfisher大鳥拯救旱災人民的故事,故事裡面提到所有人因為沒水喝變得很weak,問大家什麼是weak,小鬼頭們就倒在地上說:is this? 再隔幾天,跟Matthew玩機器人的時候,他說這個機器人有武器可以擊倒別人,我問他:那被擊倒的人會怎麼樣?Matthew就倒在地上裝死說:weak! 我想小孩子的頭腦真的很奇妙,我們跟他說一個新的概念,他們就會記得,還會自己去連結相關的事物,我真的被他們反應驚豔到。
3. Levi是台灣來的小孩,他幾乎每天都蹦蹦跳跳拉著我到世界地圖前,問我where is Nando from? 然後我指著印度,他就會問where is Hawii?,雖然我不知道他為什麼要提到夏威夷(可能卡通看過?),但是他每天都問我所以我每天都會指給他看。然後他最後都會問我:where is Taiwan? 我就指著小島跟他說:this is Taiwan, Levi is from here, and Jeffery and me as well. 3 of us are all from Taiwan. 然後Levi就會蹦蹦跳跳的開心跑掉
4. Jeffrey在媽媽在的時候都很怕生,每次媽媽走了就開始講話,我很驚豔(amazed 要怎麼翻成中文?)他的頭腦可以自動轉換中英文(其實大部分4-5歲小孩都可以),他會跑來跟我說:看這個!然後說:I want to build a ice cream shop in the space,然後拿出他的電鑽跟鋸子玩具開始蓋他的冰淇淋商店,我說:你可以跟我說怎麼用電鑽嗎?我不知道怎麼用(我還真的不知道...),Jeffrey就會很細心的開始解釋電鑽是鑽洞的,電鋸是切木頭的,螺絲起子是用來把螺絲拿出來的,他就這樣蓋了一個很高的房子,然後說:看這個!this is a tall building. 怎麼會有小孩這麼認真用這些工具,真的每個工具都會用喔!
5. Yezon有次看到我在讀別人的profile,就湊過來搬出他的那一大本,一頁一頁跟我說這張照片是他幾歲在幹嘛,那張照片是他還是嬰兒的時候... Yezon喜歡拼圖,每次都會爭著他的阿拉伯大眼睛(我想他長大一定是個帥哥),看著我說Mars, can you help me? 然後拉著我跑去他的拼圖,不然就是拉著我走到儲藏室說:我要這個拼圖,但是我是壞心的大人,每次都跟他說:we have enough outside today, let's finish all those ok?
6. Ally 也是很厲害的中英文雙聲道,他可以上一秒跟我說:叔叔,我是天津來的,下一秒就跟別人說:see, that's a swan! 昨天下午他拉著我說:叔叔可以下午都陪我玩嗎?連上廁所他都很聰明的隔著玻璃門說:叔叔,我可以一起去嗎?我說:不行噢,男生廁所女生不能進去。他就說:好吧,是中間那間,那我等你,然後把臉貼在門上看著我走進男生廁所...後來硬拉著我要到下雨的室外,我說:叔叔好冷噢,我們留在裡面玩好不好。Ally指著我的襯衫袖子說:叔叔把這個拉下來,就不冷了...真的是很感人的tricky girl啊。

沒有留言:

張貼留言